Pretending Day (song)
Pretending Day is a song of the week and was featured as the eighth song of Season 8. It was also adapted in Hi-5 Fiesta for it's second season in 2015. This song was featured in the Travelling Circus video.
Lyrics
English
Roll up! Roll up!
Pretend we're in the circus
That travels all around.
We'll tumble like the acrobats
And dress up like the clowns.
We'll balance on a high-wire
And fly on the trapeze.
We're going to join the circus today.
Hey!
Hey-yay. We're on our way.
Today we're gonna play all day
'Cause today's Pretending Day.
We'll be whatever we want to be,
So come along and play.
Pretend that we're all animals
And living at the zoo.
Lions, tigers, elephants
And jumping kangaroos.
We'll slither like the pythons,
Swing like the chimpanzees.
We're going to the zoo today.
Hey!
Hey-yay. We're on our way.
Today we're gonna play all day
'Cause today's Pretending Day.
We'll be whatever we want to be,
So come along and play.
To pretend that we're all pirates
And sail across the sea.
To an island filled with giant shells
And mermaids on the beach.
We'll find a buried treasure
And share it all around.
Then sail off on our pirate ship.
Wow!
Heave ho! We're leaving now.
Argh! Ha! Ha!
Hey-yay. We're on our way.
Today we're gonna play all day
'Cause today's Pretending Day.
We'll be whatever we want to be,
We'll see whatever we want to see,
So come along and play.
Spanish
Juguemos en el circo
Que a todas partes va
Saltando como acróbatas
Disfraces de payaso usar
Sobre la cuerda floja
Podremos caminar
Hoy vamos con el circo a viajar
¡Hey!
¡Hey-yay!
Quien quieras ser
Inventa lo que quieres ver
Jugando lo podrás saber
Serás lo que tú quieras ser
Juguemos otra vez.
Jugando en el zoológico
¿Qué animal serás?
Leones y elefantes
Y hasta un canguro hay
Serpientes que se arrastran
[...] chimpancé
En el zoológico estaré
¡Hey!
¡Hey-yay!
Quien quieras ser
Inventa lo que quieres ver
Jugando lo podrás saber
Serás lo que tú quieras ser
Juguemos otra vez.
Jugando a ser piratas
Navegando en el mar
Sirenas que nos cantan
Y una isla de verdad
Un mágico tesoro
Enterrado encontrarás
Piratas en el mar
¡Whoa!
¡Hey, ho! Juguemos hoy
Ja, ja, ja, ja, ja.
¡Hey-yay!
Quien quieras ser
Inventa lo que quieres ver
Jugando lo podrás saber
Serás lo que tú quieras ser
Inventa lo que quieras ver
Juguemos otra vez.
Portuguese
Vamos brincar no circo
Vamos imaginar
Como acrobata vou saltar
E roupas de palhaço usar
E pela corda bamba
Podemos caminhar
Com o circo nós vamos viajar
Hey!
Seja quem
Você quer ser
Invente o que você quer ver
Brincando você vai saber
Que tudo você pode ser
Brincando outra vez.
Brincando no zoológico
Eu vou imaginar
Leões e elefantes
E um canguru a saltar
Serpentes que rastejam
E até um chimpanzé
Aqui você é o que quiser
Hey!
Seja quem
Você quer ser
Invente o que você quer ver
Brincando você vai saber
Que tudo você pode ser
Brincando outra vez.
Brincando de pirata
Navegando pelo mar
Sereias numa ilha
Cantam pra nos encantar
Um mágico tesouro
Enterrado vou achar
Piratas navegar
Woo!
Hey, ho! Que emoção
Ha, ha, ha, ha, ha.
Seja quem
Você quer ser
Invente o que você quer ver
Brincando você vai saber
Que tudo você pode ser
Invente o que você quer ver
Brincando outra vez.
Trivia
- This is the first song to feature Rodri Llamas as a member as Hi-5 Fiesta.