111
edits
Underwater Discovery (song): Difference between revisions
no edit summary
No edit summary Tag: 2017 source edit |
No edit summary Tag: 2017 source edit |
||
| Line 201: | Line 201: | ||
===Portuguese Lyrics=== | ===Portuguese Lyrics=== | ||
Nadando com os peixes pra explorar o mar | Nadando com os peixes pra explorar o mar<br> | ||
No cavalo marinho, eu posso cavalgar.<br> | |||
No cavalo marinho, eu posso cavalgar. | Nado com os golfinhos, posso procurar<br> | ||
Recifes de coral e cavernas, encontrar.<br> | |||
Nado com os golfinhos, posso procurar | <br> | ||
Mergulhando no oceano, eu quero descobrir<br> | |||
Recifes de coral e cavernas, encontrar. | Mergulhando, bem no fundo. Mergulhar, eu vou...<br> | ||
<br> | |||
Mergulhando no oceano, | Pra ser feliz<br> | ||
Venha também se divertir<br> | |||
Mergulhando, bem no fundo. Mergulhar, eu vou... | E descobrir<br> | ||
Vai ser a grande aventura<br> | |||
Pra ser feliz | No mar sem fim<br> | ||
Venha também<br> | |||
Venha também se divertir | Pra ser feliz.<br> | ||
<br> | |||
E descobrir | Fique bem tranquilo, nadando sem parar<br> | ||
Um mundo de águas vivas para se explorar<br> | |||
Vai ser a grande aventura | <br> | ||
Mergulhando no oceano, eu quero descobrir<br> | |||
No mar sem fim | Mergulhando, bem no fundo. Mergulhar, eu vou...<br> | ||
<br> | |||
Venha também | Pra ser feliz<br> | ||
Venha também se divertir<br> | |||
Pra ser feliz. | E descobrir<br> | ||
Vai ser a grande aventura<br> | |||
Fique bem tranquilo, | No mar sem fim<br> | ||
Venha também<br> | |||
Um mundo de águas vivas para se explorar | Pra ser feliz.<br> | ||
<br> | |||
Mergulhando no oceano, | Um marinheiro foi (Sim, sei).<br> | ||
Até o fundo do mar (Sim, sim).<br> | |||
Mergulhando, bem no fundo. Mergulhar, eu vou... | E sabe o que ele achou? (E aí?)<br> | ||
Mergulhe fundo se quer descobrir!<br> | |||
Pra ser feliz | <br> | ||
Pra ser feliz<br> | |||
Venha também se divertir | Venha também se divertir<br> | ||
E descobrir<br> | |||
E descobrir | Vai ser a grande aventura<br> | ||
No mar sem fim<br> | |||
Vai ser a grande aventura | Venha também<br> | ||
Pra ser feliz (Eu mergulhei!)<br> | |||
No mar sem fim | <br> | ||
Eu sou feliz (Eu descobri!)<br> | |||
Venha também | Eu sou feliz (No fundo do mar!)<br> | ||
Eu sou feliz (Eu sou feliz!)<br> | |||
Pra ser feliz. | Eu sou feliz (Com os golfinhos!)<br> | ||
Eu sou feliz (Eu descobri - year!)<br> | |||
Um marinheiro foi (Sim, sei). | |||
Até o fundo do mar (Sim, sim). | |||
E sabe o que ele achou? (E aí?) | |||
Mergulhe fundo se quer descobrir! | |||
Pra ser feliz | |||
Venha também se divertir | |||
E descobrir | |||
Vai ser a grande aventura | |||
No mar sem fim | |||
Venha também | |||
Pra ser feliz (Eu mergulhei!) | |||
Eu sou feliz (Eu descobri!) | |||
Eu sou feliz (No fundo do mar!) | |||
Eu sou feliz (Eu sou feliz!) | |||
Eu sou feliz (Com os golfinhos!) | |||
Eu sou feliz (Eu descobri - year!) | |||
Eu sou feliz! | Eu sou feliz! | ||
===Indonesian Lyrics=== | ===Indonesian Lyrics=== | ||
Berenang dengan ikan, ikut mereka | Berenang dengan ikan, ikut mereka<br> | ||
Naik kuda laut, itu sangat keren<br> | |||
Naik kuda laut, itu sangat keren | Lihat lumba-lumba, main dengan ombak.<br> | ||
Jelajah batu karang, goa bajak laut.<br> | |||
Lihat lumba-lumba, main dengan ombak. | <br> | ||
Di dalam samudra laut teramat biru.<br> | |||
Jelajah batu karang, goa bajak laut. | Dalam laut.<br> | ||
Dalam laut.<br> | |||
Di dalam samudra laut teramat biru. | Dalam lautan.<br> | ||
<br> | |||
Dalam laut. | Ikut kami dalam laut.<br> | ||
Kita bisa dalam laut.<br> | |||
Dalam laut. | Ayo kita lihat dunia dalam laut.<br> | ||
Ikut kami dalam laut.<br> | |||
Dalam lautan. | <br> | ||
Renang di lautan, dari pinggir pantai.<br> | |||
Ikut kami dalam laut. | Ubur ubur, kepiting juga ikut main.<br> | ||
<br> | |||
Kita bisa dalam laut. | Di dalam samudra laut teramat biru.<br> | ||
Dalam laut.<br> | |||
Ayo kita lihat dunia dalam laut. | Dalam laut.<br> | ||
Dalam lautan.<br> | |||
Ikut kami dalam laut. | <br> | ||
Ikut kami dalam laut.<br> | |||
Renang di lautan, dari pinggir pantai. | Kita bisa dalam laut.<br> | ||
Ayo kita lihat dunia dalam laut.<br> | |||
Ubur ubur, kepiting juga ikut main. | Ikut kami dalam laut.<br> | ||
<br> | |||
Di dalam samudra laut teramat biru. | Pelaut berlayar (layar)<br> | ||
Arungi samudra (luas)<br> | |||
Dalam laut. | Lihat sekeliling (lihat)<br> | ||
Lautan yang sangat dalam.<br> | |||
Dalam laut. | <br> | ||
Di dalam samudra laut teramat biru.<br> | |||
Dalam lautan. | Dalam laut.<br> | ||
Dalam laut.<br> | |||
Ikut kami dalam laut. | Dalam lautan.<br> | ||
<br> | |||
Kita bisa dalam laut. | Ikut kami dalam laut.<br> | ||
Kita bisa dalam laut.<br> | |||
Ayo kita lihat dunia dalam laut. | Ayo kita lihat dunia dalam laut.<br> | ||
Ikut kami dalam laut.<br> | |||
Ikut kami dalam laut. | <br> | ||
Dalam laut.<br> | |||
Pelaut berlayar (layar) | Dalam laut. (Renang dengan lumba-lumba)<br> | ||
Dalam laut. (Belajar renang di lautan)<br> | |||
Arungi samudra (luas) | Dalam laut.<br> | ||
Dalam laut.<br> | |||
Lihat sekeliling (lihat) | Dalam laut. (wuu)<br> | ||
Lautan yang sangat dalam. | |||
Di dalam samudra laut teramat biru. | |||
Dalam laut. | |||
Dalam laut. | |||
Dalam lautan. | |||
Ikut kami dalam laut. | |||
Kita bisa dalam laut. | |||
Ayo kita lihat dunia dalam laut. | |||
Ikut kami dalam laut. | |||
Dalam laut. | |||
Dalam laut. (Renang dengan lumba-lumba) | |||
Dalam laut. (Belajar renang di lautan) | |||
Dalam laut. | |||
Dalam laut. | |||
Dalam laut. (wuu) | |||
Dalam laut. | Dalam laut. | ||