Ready or Not (song)
Ready or Not is a Song of the Week. It is the first song from the franchise overall. For Hi-5 Australia, it is featured as the first song of Season 1, the seventh song of Season 5, and the eighth song of Season 13. For adaptations, Hi-5 USA features it as the fifth song of Season 1, and in Hi-5 Indonesia is an album-only track, originally meant for the cancelled Season 2. This song is sung in English, Spanish, Portuguese, Indonesian and Vietnamese.
Lyrics
English
Hide your eyes and count to ten
Ready or not, I'm gonna find you again
Hide your eyes and count to ten
Ready or not, I'm gonna find you again,
And again and again and again.
I will jump and hide from you
I will chase you round and round
Skip in time, play peek-a-boo
Ready or not, you're found!
I will chase you here and there
I will chase you everywhere
Inside, outside, up and down
Catch me if you can!
Hide your eyes and count to ten
Ready or not, I'm gonna find you again
Hide your eyes and count to ten
Ready or not, I'm gonna find you again,
And again and again and again.
Simon says move on the spot
Don't let Simon see you stop
Simon says move faster now
If he sees you, stop, you're out.
Hide your eyes and count to ten
Ready or not, I'm gonna find you again
Hide your eyes and count to ten
Ready or not, I'm gonna find you again,
And again and again and again.
Catch me, catch me,
Catch me if you can.
Catch me, catch me,
Catch me if you can!
Hide your eyes and count to ten.
Ready or not, I'm gonna find you again.
Hide your eyes and count to ten.
Ready or not, I'm gonna find you again,
And again and again and again.
Catch me if you can!
Find you again and again and again and again.
Spanish
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Listo o no, te encontraré otra vez
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Listo o no, te encontraré otra vez,
Otra vez, otra vez, otra vez.
De ti me esconderé
Tambien te perseguiré
Esconderse y hacer buh
Te encontré escondido.
Tambien te asustaré
En todas partes estaré
Es abajo y arriba
Tú támbien lo harás.
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Listo o no, te encontraré otra vez
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Listo o no, te encontraré otra vez,
Otra vez, otra vez, otra vez.
Simón dice hay que saltar
Si él lo dice no puedes parar
Simón dice hay que apurar
No pares de jugar.
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Listo o no, te encontraré otra vez
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Listo o no, te encontraré otra vez,
Otra vez, otra vez, otra vez.
No pares, no pares,
No pares de jugar.
No pares, no pares,
No pares de jugar.
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Listo o no, te encontraré otra vez
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Listo o no, te encontraré otra vez,
Otra vez, otra vez, otra vez
¡No pares de jugar!
Lo haré otra vez, otra vez, otra vez, otra vez.
Portuguese
Até dez eu vou contar
Pronto ou não, já posso te procurar
Sem olhar eu já contei
Pronto ou não, agora te procurei, procurei,
Te encontrei, te peguei.
Vou correndo me esconder
E você vai ter que me achar
Se te encontro eu grito: Buuu!
Te peguei, ganhei!
Eu te pego se eu quiser
Eu te pego onde estiver
Quem será que vai ganhar?
Pegue-me se puder
Até dez eu vou contar
Pronto ou não, Já posso te procurar
Sem olhar eu já contei
Pronto ou não, agora te procurei, procurei,
Te encontrei, te peguei.
Vou correr no mesmo lugar
Faça tudo que o mestre mandar
Mais depressa sem parar
Se você errar é tchau!
Até dez eu vou contar
Pronto ou não, já posso te procurar
Sem olhar eu já contei
Pronto ou não, agora te procurei, procurei,
Te encontrei, te peguei.
Você não me pega, eu já falei.
Você não me pega, eu já ganhei!
Até dez eu vou contar
Pronto ou não, já posso te procurar
Sem olhar eu já contei
Pronto ou não, agora te procurei, procurei,
Te encontrei, te peguei.
Pronto já ganhei!
Te procurei, procurei
Te encontrei, já ganhei!
Gallery
Season 1 (1999)
Season 5 (2003)
Season 13 (2011)
_.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
USA Season 1 (2003)
Other Performances
Ready Or Not has also appeared in the following episodes as a songlet:
Australia
- Tomorrow (performed briefly by Kellie Crawford and Chatterbox)
- What If? (performed by Tim Harding, Kathleen de Leon Jones, Nathan Foley, Kellie Crawford and Charli Robinson)
- Rest and Relaxation (Karaoke version only)
- Animals (performed by Charli Robinson)
USA
- Rainy Day Games (performed by Curtis Cregan, Kimee Balmilero, Karla Mosley, Jennifer Peterson-Hind and Shaun Taylor-Corbett)
Concert Tour Appearances
Australia
- Jump And Jive With Hi-5: Live in Concert
- Hi-5 Alive: Live in Concert (as part of a three song mashup with Move Your Body and L.O.V.E.)
- Come On And Party!: Live in Concert
- Hi-5 Playtime! Concert
- Hi-5 Surprise!: Live on Stage (including the UK cast)
- Hi-5 House Party Tour
- Hi-5 House Hits! Tour
- Hi-5 Summer Rainbows: Live On Stage
- Hi-5 Supers: Live in Concert
USA
Promotional
- USA Today Show - June 12th 2006
- The Morning Show Australia - 2013