Jump to content

Ready or Not (song): Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
Tag: 2017 source edit
Line 92: Line 92:
==Lyrics==
==Lyrics==
===English===
===English===
Hide your eyes and count to ten<br>
<poem style="display: inline-block; vertical-align: top; border: 3px solid #e96660; background-color: #ffe3dc; padding: 1em; margin: 1em;">
Ready or not, I'm gonna find you again<br>
Hide your eyes and count to ten
Hide your eyes and count to ten<br>
Ready or not, I'm gonna find you again
Ready or not, I'm gonna find you again,<br>
Hide your eyes and count to ten
And again and again and again.<br>
Ready or not, I'm gonna find you again,
<br>
And again and again and again.
I will jump and hide from you<br>
 
I will chase you round and round<br>
I will jump and hide from you
Skip in time, play peek-a-boo<br>
I will chase you round and round
Ready or not, you're found!<br>
Skip in time, play peek-a-boo
<br>
Ready or not, you're found!
I will chase you here and there<br>
 
I will chase you everywhere<br>
I will chase you here and there
Inside, outside, up and down<br>
I will chase you everywhere
Catch me if you can!<br>
Inside, outside, up and down
<br>
Catch me if you can!
Hide your eyes and count to ten<br>
 
Ready or not, I'm gonna find you again<br>
Hide your eyes and count to ten
Hide your eyes and count to ten<br>
Ready or not, I'm gonna find you again
Ready or not, I'm gonna find you again,<br>
Hide your eyes and count to ten
And again and again and again.<br>
Ready or not, I'm gonna find you again,
<br>
And again and again and again.
Simon says move on the spot<br>
 
Don't let Simon see you stop<br>
Simon says move on the spot
Simon says move faster now<br>
Don't let Simon see you stop
If he sees you, stop, you're out.<br>
Simon says move faster now
<br>
If he sees you, stop, you're out.
Hide your eyes and count to ten<br>
 
Ready or not, I'm gonna find you again<br>
Hide your eyes and count to ten
Hide your eyes and count to ten<br>
Ready or not, I'm gonna find you again
Ready or not, I'm gonna find you again,<br>
Hide your eyes and count to ten
And again and again and again.<br>
Ready or not, I'm gonna find you again,
<br>
And again and again and again.
Catch me, catch me,<br>
 
Catch me if you can.<br>
Catch me, catch me,
Catch me, catch me,<br>
Catch me if you can.
Catch me if you can!<br>
Catch me, catch me,
<br>
Catch me if you can!
Hide your eyes and count to ten.<br>
 
Ready or not, I'm gonna find you again.<br>
Hide your eyes and count to ten.
Hide your eyes and count to ten.<br>
Ready or not, I'm gonna find you again.
Ready or not, I'm gonna find you again,<br>
Hide your eyes and count to ten.
And again and again and again.<br>
Ready or not, I'm gonna find you again,
<br>
And again and again and again.
Catch me if you can!<br>
 
Catch me if you can!
Find you again and again and again and again.
Find you again and again and again and again.
</poem>


===Spanish===
===Spanish===
Cubre tus ojos, cuenta a diez<br>
<poem style="display: inline-block; vertical-align: top; border: 3px solid #c08fff; background-color: #ebdcff; padding: 1em; margin: 1em;">
Listo o no, te encontraré otra vez<br>
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Cubre tus ojos, cuenta a diez<br>
Listo o no, te encontraré otra vez
Listo o no, te encontraré otra vez,<br>
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Otra vez, otra vez, otra vez.<br>
Listo o no, te encontraré otra vez,
<br>
Otra vez, otra vez, otra vez.
De ti me esconderé<br>
 
Tambien te perseguiré<br>
De ti me esconderé
Esconderse y hacer buh<br>
Tambien te perseguiré
Te encontré escondido.<br>
Esconderse y hacer buh
<br>
Te encontré escondido.
Tambien te asustaré<br>
 
En todas partes estaré<br>
Tambien te asustaré
Es abajo y arriba<br>
En todas partes estaré
Tú támbien lo harás.<br>
Es abajo y arriba
<br>
Tú támbien lo harás.
Cubre tus ojos, cuenta a diez<br>
 
Listo o no, te encontraré otra vez<br>
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Cubre tus ojos, cuenta a diez<br>
Listo o no, te encontraré otra vez
Listo o no, te encontraré otra vez,<br>
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Otra vez, otra vez, otra vez.<br>
Listo o no, te encontraré otra vez,
<br>
Otra vez, otra vez, otra vez.
Simón dice hay que saltar<br>
 
Si él lo dice no puedes parar<br>
Simón dice hay que saltar
Simón dice hay que apurar<br>
Si él lo dice no puedes parar
No pares de jugar.<br>
Simón dice hay que apurar
<br>
No pares de jugar.
Cubre tus ojos, cuenta a diez<br>
 
Listo o no, te encontraré otra vez<br>
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Cubre tus ojos, cuenta a diez<br>
Listo o no, te encontraré otra vez
Listo o no, te encontraré otra vez,<br>
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Otra vez, otra vez, otra vez.<br>
Listo o no, te encontraré otra vez,
<br>
Otra vez, otra vez, otra vez.
No pares, no pares,<br>
 
No pares de jugar.<br>
No pares, no pares,
No pares, no pares,<br>
No pares de jugar.
No pares de jugar.<br>
No pares, no pares,
<br>
No pares de jugar.
Cubre tus ojos, cuenta a diez<br>
 
Listo o no, te encontraré otra vez<br>
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Cubre tus ojos, cuenta a diez<br>
Listo o no, te encontraré otra vez
Listo o no, te encontraré otra vez,<br>
Cubre tus ojos, cuenta a diez
Otra vez, otra vez, otra vez<br>
Listo o no, te encontraré otra vez,
<br>
Otra vez, otra vez, otra vez
¡No pares de jugar!<br>
 
¡No pares de jugar!
Lo haré otra vez, otra vez, otra vez, otra vez.
Lo haré otra vez, otra vez, otra vez, otra vez.
</poem>


===Portuguese===
===Portuguese===
Até dez eu vou contar<br>
<poem style="display: inline-block; vertical-align: top; border: 3px solid #c08fff; background-color: #ebdcff; padding: 1em; margin: 1em;">
Pronto ou não, já posso te procurar<br>
Até dez eu vou contar
Sem olhar eu já contei<br>
Pronto ou não, já posso te procurar
Pronto ou não, agora te procurei, procurei,<br>
Sem olhar eu já contei
Te encontrei, te peguei.<br>
Pronto ou não, agora te procurei, procurei,
<br>
Te encontrei, te peguei.
Vou correndo me esconder<br>
 
E você vai ter que me achar<br>
Vou correndo me esconder
Se te encontro eu grito: Buuu!<br>
E você vai ter que me achar
Te peguei, ganhei!<br>
Se te encontro eu grito: Buuu!
<br>
Te peguei, ganhei!
Eu te pego se eu quiser<br>
 
Eu te pego onde estiver<br>
Eu te pego se eu quiser
Quem será que vai ganhar?<br>
Eu te pego onde estiver
Pegue-me se puder<br>
Quem será que vai ganhar?
<br>
Pegue-me se puder
Até dez eu vou contar<br>
 
Pronto ou não, Já posso te procurar<br>
Até dez eu vou contar
Sem olhar eu já contei<br>
Pronto ou não, Já posso te procurar
Pronto ou não, agora te procurei, procurei,<br>
Sem olhar eu já contei
Te encontrei, te peguei.<br>
Pronto ou não, agora te procurei, procurei,
<br>
Te encontrei, te peguei.
Vou correr no mesmo lugar<br>
 
Faça tudo que o mestre mandar<br>
Vou correr no mesmo lugar
Mais depressa sem parar<br>
Faça tudo que o mestre mandar
Se você errar é tchau!<br>
Mais depressa sem parar
<br>
Se você errar é tchau!
Até dez eu vou contar<br>
 
Pronto ou não, já posso te procurar<br>
Até dez eu vou contar
Sem olhar eu já contei<br>
Pronto ou não, já posso te procurar
Pronto ou não, agora te procurei, procurei,<br>
Sem olhar eu já contei
Te encontrei, te peguei.<br>
Pronto ou não, agora te procurei, procurei,
<br>
Te encontrei, te peguei.
Você não me pega, eu já falei.<br>
 
Você não me pega, eu já ganhei!<br>
Você não me pega, eu já falei.
<br>
Você não me pega, eu já ganhei!
Até dez eu vou contar<br>
 
Pronto ou não, já posso te procurar<br>
Até dez eu vou contar
Sem olhar eu já contei<br>
Pronto ou não, já posso te procurar
Pronto ou não, agora te procurei, procurei,<br>
Sem olhar eu já contei
Te encontrei, te peguei.<br>
Pronto ou não, agora te procurei, procurei,
<br>
Te encontrei, te peguei.
Pronto já ganhei!<br>
 
Te procurei, procurei<br>
Pronto já ganhei!
Te procurei, procurei
Te encontrei, já ganhei!
Te encontrei, já ganhei!
</poem>


==Gallery==
==Gallery==
199

edits